Saturday, January 26, 2008

Work, my name is Work.

Well, it has been a long time since the last post....
After ten days, I said ten (10) days working about eleven, yes, eleven hours everyday, Kiwi Boy got four days off. Yey!!! Four (4) days off! It's not enough, not at all! He is bloody tired and one whole week off must be enough to rest! lol
Work have been busy and hard, lots to do everyday and my Boss (The Devil) decided to have the afternoons off, so who stay and do the prep??? The brazilian! (333)
In the other hand, he is getting more responsibilitys and respect at work. It was a long way since he started as a Kitchen Hand and after a few months of hard work he could show everybody his skills and get the Chef's job.
Kiwi Boy's motto is "to do" and he has doing well, but he knows that he can do everything better.
Let's stop talking about his job and talk about his days off! Four days in Invers, having a party on Saturday night with the best friends! Praying for sunny days and moments at the beach!!! Let's get burnt!! hahahahah
He will take photos and show to everybody on next post ok? Hopefully he will have time for that! lol
Xoxo

Traducao!

Passaram-se semanas desde o ultimo post....
Depois de dez dias, sim, dez (10) dias trabalhando onze, pois eh, onze horas por dia o legitimo cozinheiro/lesado conseguiu quatro (4) dias de folga, viva!!!! quatro dias de folga! Nao eh suficiente, nao mesmo! Ele precisaria de uma semana inteira de folga pra descansar! hehehe
O trabalho tem sido duro e cheio de coisas para fazer todos os dias e o big boss (The Devil) decidiu ter as tardes de folga, entao quem fica e faz tudo? O brasileiro! (333).
Por outro lado ele estah ganhando responsabilidades e respeito de todos. Foi um longo caminho desde que ele comecou a trabalhar de auxiliar e depois de uns meses de trabalho muito duro ele pode mostrar a sua capacidade e ganhar a chance de trabalhar como cozinheiro.
O lema continua sendo "realizar" e ele tem feito muito bem, mas ele sabe que tudo pode ser feito ainda melhor.
Vamos parar de falar sobre seu trabalho e falar sobre os dias de folga! Quatro dias em Invers, uma festa bombacao no sabado com os melhores amigos! Rezando para dias de sol e momentos na praia! Bora ficar vermelho! hahahah
Kiwi Boy vai tirar fotos e dividi-las com todo mundo aqui, ele soh espera ter tempo pra isso!
O cozinheiro/lesado/acabado sente dores pelo corpo...hahahahah muito trabalho.

No comments: